Autor: Secretaria de Cultura

Da Redação | Prefeitura de Hortolândia

Quem gosta de ver shows de música vai poder matar a saudade com o festival “ReExistência”, que acontece em formato online neste domingo (15/08) e nos próximos sábado e domingo (21 e 22/08). A programação terá seis artistas locais. As apresentações serão transmitidas ao vivo nos canais do YouTube do Coletivo Ativamente, responsável pelo evento, (CLIQUE AQUI) e da Secretaria de Cultura (CLIQUE AQUI). O evento é um dos projetos contemplados com recursos da lei federal Aldir Blanc, que oferece subsídio para artistas, grupos, empresas e profissionais dos setores artístico-culturais do município afetados pela pandemia do Coronavírus, e que contam com o apoio da Prefeitura de Hortolândia. 

De acordo com o coletivo, neste ano o evento mudou para a versão online em virtude da pandemia para evitar aglomeração. O evento é realizado desde 2015 em formato de sarau. Todas as edições aconteceram no Parque Socioambiental Chico Mendes, localizado na região central.

“O Festival ReExistência mostra que resiste mesmo em meio à uma crise pandêmica. Nós, que sempre ocupamos os espaços públicos da cidade, estamos mostrando que a arte ocupa, acima de qualquer coisa, a mente da população. Apesar de não termos contato físico, estamos confiantes que, com esse novo formato, artistas e público serão um só, todos autores da reexistência”, destaca o coordenador do evento, Hugo Oliveira. 

O festival começa neste domingo (15/08) com a cantora Liane Carpani, que interpretará músicas autorais no gênero MPB. A apresentação da artista será às 12h. Para os fãs de reggae, o festival terá o grupo Dub Integração, que se apresentará às 16h.

O rap dá o tom na programação do festival no próximo sábado (21/08), com duas atrações. A primeira é o grupo Klandestinos, que se apresentará às 12h. Depois, será a vez do grupo A Família Rap, cuja apresentação acontecerá às 16h. O encerramento do festival no próximo domingo (22/08) abrirá espaço para a MPB da banda Raizamah, que se apresentará às 16h. Já os fãs de rock irão se deleitar com o som hardcore do grupo La Makina, que fará sua apresentação às 16h. 

Programação do Festival ReExistência:

Dia 15/08 (domingo):

12h: Liane Carpani 

16h: Dub Integração

Dia 21/08:

12h: Klandestinos 

16h: A Família Rap

Dia 22/08:

12h: Raizamah 

16h: La Makina

Da Redação | Prefeitura de Hortolândia

A arte também pode ser utilizada para conscientizar as pessoas sobre a importância da preservação ambiental. É com esta proposta que Hortolândia recebe o projeto “Música Sustentável” do Seconda Prattica Coro e Orquestra. O grupo fará uma apresentação, neste sábado (14/08), às 16h, no Centro de Educação Musical Municipal de Hortolândia (CEMMH), órgão da Prefeitura, localizado na rua Vicente Palhão, s/nº, Jardim Santa Cândida. O projeto é um dos contemplados pelo ProAC (Programa de Ação Cultural) do governo estadual. 

Em virtude da pandemia do Coronavírus, a apresentação terá entrada limitada para 30 pessoas e seguirá os protocolos sanitários com o uso obrigatório de máscara e distanciamento. Quem quiser assistir, deverá se inscrever por meio deste LINK. A apresentação também será exibida ao vivo pelos canais do YouTube da orquestra (CLIQUE AQUI) e da Secretaria de Cultura (CLIQUE AQUI).

Na apresentação, a orquestra executará a obra “Música Aquática”, criada pelo compositor alemão Georg Friedrich Händel (1685-1759). O artista criou a obra a pedido do rei britânico George I. A obra foi apresentada pela primeira vez durante um passeio de barca que o rei fez no rio Tâmisa no dia 17 de julho de 1717. Händel é considerado um dos maiores compositores da música barroca europeia do século XVIII.

A orquestra é formada por 24 músicos, formados ou em processo de formação, distribuídos por violinos I e II (8 músicos), violas (3 músicos), violoncelos (2 músicos), contrabaixos (1 músico), flauta (1 músico), oboé (2 músicos), fagote (1 músico), trompas (2 músicos), trompetes (2 músicos), tímpano (1 músico) e cravo (1 músico), sob regência do maestro Moisés Cantos.

GRAVAÇÃO DE CD

Além da apresentação em Hortolândia e em outras duas cidades da região, o projeto “Música Sustentável” inclui ainda a produção de um CD, intitulado “Música Aquática”, que já está em fase de gravação. A obra de Händel é formada por três partes: “Suíte I em Fá Maior”, “Suíte II em G Maior” e “Suíte III em D Maior”. A orquestra oferecerá gratuitamente 300 cópias do CD para a população e para os centros culturais dos municípios que receberam a apresentação. O projeto ainda prevê a disponibilização gratuita das músicas em plataformas digitais e aplicativos virtuais durante um ano, após o lançamento do CD.

A orquestra foi criada em 2003 pelo maestro Moisés Cantos, responsável ainda pela direção artística do grupo. Ele é também regente titular da Orquestra de Câmara da PUC (Pontifícia Universidade Católica)-Campinas. O nome da orquesta faz referência à expressão “Seconda Pratica” usada pelo compositor italiano Claudio Monteverdi (1567-1643). A expressão significa segunda prática em uma tradução literal do idioma italiano.

De acordo com o maestro, a proposta da orquestra é apresentar a música com a estética adequada, ao mesmo tempo, com uma segunda prática, segunda opinião ou segunda possibilidade de interpretar as ideias do compositor e do período em que a peça foi escrita. Essa forma de conceber música também foi utilizada no momento de organização da orquestra, possibilitando a quebra de paradigmas nas relações interpessoais e na forma de lidar com os desafios que delas se apresentam.

Da Redação | Prefeitura de Hortolândia

Quer aprender a transformar suas ideias nas formas e cores intensas do grafite? Então, se ligue que estão abertas as inscrições para a oficina do projeto “Graffiti Life Style” do artista e arte educador Leandro Kranium. Os interessados devem se inscrever neste LINK. São 8 vagas disponíveis. O prazo para as inscrições vai até a próxima segunda-feira (16/08). A oficina é voltada, preferencialmente, para pessoas com idade entre 18 a 25 anos, moradoras da cidade e que já tenham pelo menos um ano de atuação na área de artes visuais. Caso as vagas não sejam preenchidas por pessoas de acordo com os pré-requisitos estabelecidos, as inscrições serão ampliadas para pessoas de até 29 anos residentes de cidades da região. A divulgação da lista dos inscritos será feita na próxima quarta-feira (18/08). Mais informações sobre a oficina podem ser solicitadas no site (CLIQUE AQUI) e redes sociais do artista (Instagram: @graffitilifestyleoficial/@kranium.graffiti). A oficina é um dos projetos contemplados com recursos da lei federal Aldir Blanc, que oferece subsídio para artistas, grupos, empresas e profissionais dos setores artístico-culturais do município afetados pela pandemia do Coronavírus, e que contam com o apoio da Prefeitura de Hortolândia.

A oficina acontecerá nos dias 24/08, 26/08, 28/08, 31/08, 02/09 e 04/09 na Escola de Artes Augusto Boal, órgão da Prefeitura, localizada na rua Casemiro de Abreu, Jardim Amanda II. O horário das aulas será das 18h às 21h nos dias 24/08, 26/08, 31/08 e 02/09, e das 8h30 às 12h nos dias 28/08 e 04/09. Em virtude da pandemia do Coronavírus, a oficina seguirá os protocolos sanitários com o uso obrigatório de máscara e distanciamento.

De acordo com o artista Leandro Kranium, que ministrará a oficina, o objetivo é propor aos participantes uma imersão no universo do grafite. O artista compartilhará suas técnicas e experiências adquiridas em seus 21 anos de atuação na área para estimular o surgimento de novos artistas. A oficina abordará temas como processos criativos, estudos técnicos

de desenvolvimento de desenhos, análise dos diferentes estilos de grafite, marketing artístico, produção artística independente e práticas com tinta spray em superfícies. Todo o material necessário para participar da oficina será fornecido gratuitamente aos alunos.

Além da oficina, o projeto “Graffiti Life Style” já realizou ao longo deste ano outras ações, tais como a execução do maior mural individual da cidade em um reservatório de água de 25 metros de altura e encontros que já reuniram mais de 40 artistas de cidades da região para a criação de quatro murais em pontos importantes da cidade. O projeto foi contemplado pelo Programa de Ação Cultural (ProAC) do governo estadual.

Da Redação | Prefeitura de Hortolândia

Se você gosta do som dos instrumentos de percussão, a Prefeitura de Hortolândia tem uma dica de programa cultural. Nesta quarta-feira (11/08), o grupo Turuntuntun faz live a partir das 20h. A apresentação integra a programação de lives dos grupos do CEMMH (Centro de Educação Musical Municipal de Hortolândia), órgão da Prefeitura. Os grupos são formados por alunos e músicos formados na escola. A live será transmitida na página do Facebook do centro (CLIQUE AQUI).

O Turuntuntun é um grupo composto por instrumentos de percussão, tais como tímpano, xilofone, marimba, glockenspiel (ou metalofone), gongo, bumbo, caixa, marimba, entre outros. Um dos destaques do repertório que o grupo apresentará é uma versão da música “Mamma Mia”, um dos grandes sucessos do grupo sueco ABBA. Confira abaixo o programa da live desta quarta-feira do Turuntuntun:

– “Piece For Percussion” (Mitchell Peters)  

– “Impressionato” (Judy M. Mathis) 

– “Membrana” (Ronald Brown)

– “Janier’s” (Javier Calvino)

– “Mamma Mia” (Abba)

Da Redação | Prefeitura de Hortolândia

Em comemoração ao Dia Internacional da Juventude, nesta quinta-feira (12/08), a Prefeitura traz para a cidade um projeto especial dos consagrados músicos Derico e Diego Figueiredo. Nesta quarta-feira (11/08), os artistas ministram o workshop “Música e Empreendedorismo”. A atividade será presencial, às 17h, no Centro de Educação Musical Municipal de Hortolândia (CEMMH), órgão da Prefeitura, localizado na rua Vicente Palhão, s/nº, Jardim Santa Cândida. Podem participar jovens com idade a partir de 14 anos. As inscrições devem ser feitas pelo telefone (19) 3965-1400, ramal 7502. De acordo com a Secretaria de Cultura, são 30 vagas disponíveis. 

Em virtude da pandemia, o evento seguirá os protocolos sanitários com o uso obrigatório de máscara e distanciamento. Os músicos abordarão temas como gestão de carreira, a música como profissão e empreendedorismo.

Depois, na quinta-feira (12/08), Derico e Diego Figueiredo farão uma live, às 20h, no Centro de Memória Professor Leovigildo Duarte Junior, que fica na rua Rosa Maestrello, 2, Vila São Francisco. Os artistas se apresentarão acompanhados pelo Quinteto Cultura, grupo formado por servidores da Secretaria de Cultura, e por músicos da cidade. 

A live será presencial e aberta ao público. Para assistir, é necessário fazer inscrição por meio deste LINK. De acordo com a Secretaria de Cultura, poderão acompanhar a live 70 pessoas. A apresentação também será exibida pelo canal do YouTube da Secretaria de Cultura (CLIQUE AQUI). O evento seguirá os protocolos sanitários com o uso obrigatório de máscara e distanciamento. 

Derico é saxofonista e ficou conhecido como integrante do grupo musical do talk-show “Jô Soares Onze e Meia”, comandado pelo humorista Jô Soares. Já Diego Figueiredo é violinista e guitarrista, com diversos discos lançados. O músico, considerado um virtuoso, já foi premiado por duas vezes (2005 e 2007) no aclamado Festival de Jazz de Montreux, na Suíça. Em 2020, foi indicado ao Grammy Awards, uma das principais premiações da música internacional, pelo arranjo da música “Marry Me A Little”, gravada pela cantora francesa Cyrille Aimée.

Da Redação | Prefeitura de Hortolândia

Que tal contar suas próprias histórias em um documentário? Para quem quer se iniciar na arte de fazer esse tipo de filme, o Ponto MIS (Museu da Imagem e do Som) e a Prefeitura de Hortolândia realizam a oficina “Documentários Domésticos”. As inscrições estão abertas e podem ser feitas por meio deste LINK. São 50 vagas disponíveis. Podem se inscrever pessoas a partir de 16 anos. 

A oficina acontecerá ao vivo, de forma online e remota pela plataforma Zoom, nas próximas segunda, quarta e sexta-feira (16, 18 e 20/08), das 19h às 21h. A confirmação da inscrição será enviada por e-mail pela Secretaria de Cultura. O certificado também será enviado por e-mail aos participantes posteriormente após o término da oficina.

Os participantes aprenderão métodos de produção de documentário com diferentes tipos de equipamento, tais como celular, webcam, câmera semiprofissional, câmera com DSLR (abreviação da expressão em inglês Digital Single Lens Reflex), entre outros.    

O conteúdo abordará técnicas para que os participantes consigam fazer filmagem e produção de um documentário sem sair de casa, conforme os protocolos sanitários e as orientações de distanciamento em virtude da pandemia, e os princípios básicos de edição e montagem. Também serão mostrados equipamentos de baixo custo e acessórios fáceis de serem encontrados ou adaptados a partir do que os participantes tiverem à mão.

A oficina também proporá a realização de um minidocumentário coletivo, a partir de gravações feitas pelos participantes. A temática será definida em conjunto. Ao final, as pessoas que participarem da atividade estarão aptas a produzir pequenos documentários, seja para uso profissional ou para compartilharem suas vivências durante o período de isolamento. A oficina será ministrada pelo artista visual e cineasta Lucas Gervilla. O profissional participou de mais de 160 produções audiovisuais. Em 2020, dirigiu os longas-metragens “Ruinoso” e “Fora da Capital”. É doutorando e mestre em artes visuais. 

Confira abaixo o cronograma da oficina:

Encontro 1:

– Breve introdução ao documentário

– Que modos de documentário existem?

– Quais os equipamentos básicos para se filmar um documentário doméstico?

– Que tipo de documentário queremos fazer? Que história(s) queremos contar?

– Principais tipos de enquadramento no documentário 

Encontro 2:

– Técnicas básicas para filmagem (ISO, abertura, velocidade, ajuste de branco, taxa de quadros) 

– Como fazer esses ajustes: do celular à DSLR 

– Noções básicas de som 

– Principais tipos de microfone. Como fazer se eu não tiver um? 

– Como gravar entrevistas 

Encontro 3:

– Preparando o material para a edição 

– Noções básicas de edição 

– Edição do conteúdo gravado pelos próprios participantes 

Obs.: Do encontro 2 para o 3, os participantes terão como tarefa gravar o material que será editado. Não é necessário ter nenhum equipamento especial. A ideia é usar o que os participantes tiverem à disposição.

Da Redação | Prefeitura de Hortolândia

As mulheres contam com uma importante aliada para punir e coibir atos de violência contra elas. É a lei Maria da Penha que, neste mês, completa 15 anos de existência. Para comemorar essa conquista, a dupla sertaneja Camilla & Ludmilla realiza o evento “Pérolas de Hortolândia” na Emef (Escola Municipal de Ensino Fundamental) Profa. Marleciene Priscila Presta Bonfim, nesta segunda-feira (09/08), às 14h. O evento é um dos projetos contemplados com recursos da lei federal Aldir Blanc, que oferece subsídio para artistas, grupos, empresas e profissionais dos setores artístico-culturais do município afetados pela pandemia do Coronavírus, e que contam com o apoio da Prefeitura de Hortolândia. 

Em virtude da pandemia, o evento seguirá todos os protocolos sanitários que incluem o uso obrigatório de máscara e distanciamento. De acordo com a organização, o evento terá capacidade de público limitada a 80 pessoas. Ainda segundo a organização, o evento será gravado para ser exibido posteriormente no canal do YouTube da Secretaria de Cultura.  

A dupla ressalta que o evento tem o objetivo de orientar as mulheres sobre a importância da lei e incentivá-las a vencer o medo e denunciar atos de violência que sofram. As cantoras interpretarão músicas de sua autoria e de artistas brasileiros conhecidos, acompanhadas da banda Quinteto Cultura, grupo formado por servidores da Secretaria de Cultura. Para homenagear as mulheres, a dupla cantará a música “Maria, Maria”, de Milton Nascimento.

O evento também abrirá espaço para mulheres vítimas de violência. Elas darão seus depoimentos sobre as experiências que vivenciaram com o intuito de estimular que o público feminino que estiver na mesma situação a fazer denúncias contra os agressores. 

Após a apresentação musical da dupla, será encenada a peça teatral “Diário de Maria”. De acordo com a diretora da peça, a pedagoga Cláudia Lacerda, a história é sobre uma mulher que morre em decorrência da violência física que sofre do marido. “A peça faz uma volta no tempo para mostra a história sobre o que teria acontecido se caso a mulher tivesse tido a coragem de denunciar o agressor”, explica a pedagoga. A peça é estrelada pela Miss Campinas 2021, Gabriella Lúcia Silveira Pires, que estreia como atriz, e pelo ator Everaldo Henrique Gonçalves. O evento terá ainda um desfile para mostrar a diversidade dos padrões de beleza feminina.

Da Redação | Prefeitura de Hortolândia

Como as pessoas vivenciaram o isolamento social na pandemia? Muita gente aproveitou para registrar esse momento difícil em forma de vídeo. O público poderá conferir alguns desses vídeos na Mostra “Quarentena” que será exibida nesta semana pelo projeto on-line “Bate-Papo de Cinema”, realizado pelo Ponto MIS (Museu da Imagem e do Som) e Prefeitura de Hortolândia. Para assistir os vídeos, é necessário fazer inscrição por meio deste LINK. Os vídeos ficarão disponíveis para o público até este sábado (07/08). 

A mostra é uma realização em parceria com o Festival do Minuto. Serão exibidos 29 vídeos de um minuto de duração selecionados pelo festival. Os vídeos foram feitos em 2020 por amadores e profissionais do Brasil e de outros países como Argentina, Uruguai, Portugal e Hungria. A exibição desses vídeos é um “esquenta” para a Mostra “Melhores Minutos 2020”, que o projeto exibirá na semana que vem.

O Festival do Minuto foi criado em 1991 com a proposta de estimular a produção de obras audiovisuais com duração de no máximo um minuto. O festival é considerado pioneiro nesse formato e inspirou o surgimento de outros festivais similares em mais de 50 países. Atualmente, o festival possui um acervo de mais de 35 mil vídeos, distribuídos em diferentes mostras temáticas. Cineastas brasileiros consagrados como Anna Muylaert, Fernando Meirelles, Tatá Amaral e Beto Brant já participaram do festival. Para mais informações, o público pode acessar o site do festival (CLIQUE AQUI).

Da Redação | Prefeitura de Hortolândia

Com a previsão de frio para este fim de semana, que tal curtir um programa cultural com as crianças em casa? A dica é o espetáculo infantil “A História da Cigarra e A Formiga”, que será exibida pela Prefeitura de Hortolândia, neste sábado e domingo (31/07 e 01/08), às 16h. O público poderá assistir a peça no canal do YouTube da Secretaria de Cultura (CLIQUE AQUI). O espetáculo é um dos projetos contemplados pela lei federal Aldir Blanc, que oferece subsídio para artistas, grupos, empresas e profissionais dos setores artístico-culturais do município afetados pela pandemia do Coronavírus, e que conta com o apoio da Administração Municipal.

A peça, encenada pela Cia. de Teatro São Genésio, é inspirada na conhecida fábula “A Cigarra e A Formiga”, do francês La Fontaine. Na montagem da companhia, a história é sobre o encontro de uma formiga operária, que sempre trabalha para garantir sua sobrevivência, com uma dupla de insetos artistas: a cigarra cantora, que é carismática e só pensa em música, e o grilo que toca violão e pensa que é um louva-deus. O destino dos três personagens se cruzam quando eles percebem que a falta de água no jardim onde vivem está alterando suas vidas. Depois de muita discussão, trapalhadas e brincadeiras, os três insetos percebem a importância do trabalho de cada um deles. Após as exibições da peça, haverá um bate-papo ao vivo com a companhia aberto para a participação do público.

Ficha técnica:

Texto e direção: Rita Oliveira

Co-direção: Bruna Potenza

Elenco: Airton Silva, Giliard Sartori e Rita Oliveira

Músicas: Giliard Sartori

Direção de arte: Mariana Defendi

Concepção de figurinos: Ana Clara Moreira

Confecção de figurino: Nicias Cardoso

Cenografia: Luiz Humberto Siqueira

Concepção de luz: Airton Silva

Produção: Casa de Joana

Da Redação | Prefeitura de Hortolândia

Hortolândia é o cenário de um curta-metragem de ficção científica que aborda o isolamento social provocado pela pandemia. O filme, intitulado “Temporário”, estreia nesta sexta-feira (30/07), às 20h, no canal do YouTube da Secretaria de Cultura (CLIQUE AQUI). No mesmo dia, às 20h15, haverá um bate-papo ao vivo com o diretor do filme, Rafael Ghiraldelli, o elenco e a equipe técnica. O bate-papo também será transmitido no canal do YouTube da Secretaria de Cultura, por meio deste LINK. 

O curta é um dos projetos contemplados com recursos da lei federal Aldir Blanc, que oferece subsídio para artistas, grupos, empresas e profissionais dos setores artístico-culturais do município afetados pela pandemia do Coronavírus, e que tem o apoio da Prefeitura de Hortolândia.  

O filme conta a história de uma viajante do tempo, chamada Crononauta, que vem parar no Brasil no atual momento de pandemia e não consegue voltar para sua época no futuro. Para se proteger de uma forte chuva, ela se abriga em uma casa abandonada. Isolada no local, a viajante percebe que o momento presente em que está presa é o ponto de partida para problemas ambientais, políticos e sociais que ela presenciará no futuro. Ao encontrar um homem em situação de rua que vive na casa abandonada, a viajante decide impedir que o futuro apocalíptico se torne realidade. O filme tem classificação indicativa de 12 anos. 

De acordo com o diretor do filme, Rafael Ghiraldelli, a partir do contexto de ficção científica, o curta-metragem traça um paralelo com a situação do isolamento social provocado pela pandemia. Outro aspecto destacado pelo diretor é o título do filme que faz um jogo de palavra com o fato da personagem do futuro viajar no tempo e o caráter temporário da pandemia. “A situação de isolamento vivida pela protagonista é representativa do que muitas pessoas passaram em decorrência do distanciamento social na pandemia. Muitas dessas pessoas se viram obrigadas a passar o isolamento sob pressões psicológicas diversas, mas não deixaram de alimentar um quê de esperança por dias melhores. Afinal, tudo passa. Tudo é temporário. Mas não é por isso que devemos nos manter passivos perante os tristes fatos do mundo contemporâneo”, destaca o diretor. “Temporário” é o sétimo curta-metragem da carreira de Ghiraldelli, que é graduado em Artes Visuais. Ele também é responsável pelo roteiro do filme. A produção foi feita em parceria com a produtora cultural Hocus Pocus.

Ficha técnica do curta-metragem “Temporário”:

Direção e roteiro: Rafael Ghiraldelli

Elenco: Janaína Batista (Crononauta) e  Eduardo Leoncio (morador em situação de rua)

Produção executiva: Daniel Resende

Gerenciamento de projeto: Gleice Severo

Direção de fotografia, montagem e finalização: Marcos Carvalho

Direção de arte, figurino e cenários: Milena Carlström

Assistência de direção: Jean Goes

Assistência de câmera: Cintia Rocha

Som direto (microfonista): Gabriel Oliveira

Sound design e mixagem de som: Daniel Dias

Tradução: Juliane Ivanow

Legendas: Gustavo Cruz

Design gráfico e making-of: Matheus “Mathy” Sousa

Vozes (off): Daniel Dias, Daniel Resende, Gleice Severo e Rafael Ghiraldelli

Locação: Danç’Art Escola de Dança

Locadora de equipamentos: Duplic