Que tal curtir um grande sucesso do cinema no conforto de sua casa? A dica é conferir o projeto online “Bate-Papo de Cinema”, realizado pelo Ponto MIS (Museu da Imagem e do Som) em parceria com a Prefeitura de Hortolândia. A atração desta semana do projeto é o filme “O Carteiro E O Poeta”. O longa-metragem integra a mostra “Ponto MIS Belas Artes”, em parceria com o serviço de streaming Belas Artes À La Carte. A mostra exibirá neste mês produções cinematográficas de diferentes países. O filme está disponível para o público até este sábado (17/07). Quem quiser assisti-lo, deve fazer inscrição por meio deste LINK.
O projeto também realiza no sábado (17/07) um bate-papo sobre o longa-metragem. Participará do debate a mestre e doutora em Comunicação e Semiótica, Sandra Nunes, com mediação da diretora e roteirista, Giuliana Monteiro. O bate-papo será transmitido ao vivo, às 18h, pelo canal do YouTube do Ponto MIS (CLIQUE AQUI), com interpretação em Libras (Linguagem Brasileira de Sinais) para deficientes auditivos.
Um dos grandes filmes dos anos 1990, “O Carteiro E O Poeta” é inspirado no livro homônimo, do romancista chileno Antonio Skármeta. Diferente da obra literária, o longa-metragem é ambientado numa pequena ilha da Itália, onde o poeta Pablo Neruda viveu durante um período. Lá, Neruda recebe muitas correspondências a ponto de ser necessário contratar um carteiro. Quem aceita o trabalho é Mario, um morador da ilha desempregado. Aos poucos, Neruda e Mario se tornam amigos. A partir dessa relação de amizade, Mario se interessa por poesia e decide usar a arte dos versos para conquistar a bela Beatrice.
O filme é estrelado pelo ator francês Philippe Noiret (1930-2006), que interpreta o poeta Pablo Neruda, e o ator italiano Massimo Troisi, que também é um dos autores do roteiro. O longa-metragem ganhou o Oscar de Melhor Música Original, composta pelo pianista argentino Luis Bacalov (1933-2017). O filme tem direção do cineasta britânico Michael Radford, que também já fez outra adaptação literária para o cinema, “1984”, inspirado no romance de mesmo título de George Orwell.
A cantora Erica Barbosa tem motivos em dobro para comemorar. Nesta sexta-feira (16/07), dia de seu aniversário, a artista lança o clipe de sua nova música, intitulada “Meu Jeito de Amar”. O público poderá conferir o vídeo a partir das 11h nos canais do YouTube da Secretaria de Cultura (CLIQUE AQUI) e da intérprete (CLIQUE AQUI). A cantora é uma das contempladas com recursos da lei federal Aldir Blanc, que oferece subsídio para artistas, grupos, empresas e profissionais dos setores artístico-culturais do município cujas atividades foram afetadas pela pandemia do Coronavírus.
A música faz parte do primeiro disco da cantora, já lançado neste ano, que traz 10 composições de sua autoria. Moradora da cidade, Erica Barbosa compôs sua primeira música aos 11 anos. Depois, aos 15 anos, começou a fazer apresentações em bares e eventos. Ao longo de sua carreira, a artista já cantou com artistas famosos como Naiara Azevedo e Amado Batista.
Hortolândia é reconhecida mais uma vez em âmbito estadual. O munícipio foi contemplado pelo programa “Juntos Pela Cultura”, realizado em parceria pela associação Amigos da Arte e o governo do Estado, para realizar um documentário sobre cultura caipira. O prefeito José Nazareno Zezé Gomes e o secretário de Cultura, Régis Athanázio Bueno, receberam o troféu do programa, nesta quarta-feira (14/07). Hortolândia ainda foi escolhida pelo programa para ser um dos municípios que participarão do projeto “Circuito SP Online”, com uma live artístico-cultural promovida em agosto. Além disso, a Banda Municipal de Hortolândia foi anunciada para receber o Prêmio Funarte de Apoio a Bandas de Música, da Funarte (Fundação Nacional de Artes), órgão vinculado ao Ministério do Turismo, que destinará quatro instrumentos importados ao município.
Para o secretário de Cultura, Régis Athanázio Bueno, os três prêmios conquistados trazem mais reconhecimento ao munícipio e vão contribuir para o fomento da arte e da cultura na cidade. “Isso representa uma excelente oportunidade de ampliar nossa agenda cultural e políticas públicas de formação e de difusão, e reconhecer importantes lideranças da cidade. Agradeço o empenho da equipe da Secretaria de Cultura para inscrever os projetos e ao prefeito Zezé Gomes pelo apoio à cultura e às artes. Isso nos permite buscar outras parcerias para proporcionar ações culturais à população. Sinto-me honrado em fazer parte desse processo que traz tantos benefícios ao povo. Cultura é investimento e desenvolvimento. É uma janela de boas e infinitas possibilidades”, destaca Bueno.
DOCUMENTÁRIO
De acordo com a Secretaria de Cultura, o programa “Juntos Pela Cultura” apoiará o município na produção de um documentário sobre Mestre Chiquinho, ilustre morador que há 40 anos atua na divulgação das manifestações da cultura caipira na cidade. O documentário, intitulado “Ao Mestre Chiquinho Com Carinho”, começará a ser produzido em agosto. Com duração prevista de 15 minutos, o documentário mostrará a trajetória de Mestre Chiquinho, desde suas origens até sua chegada e atuação na cidade. A exibição do documentário está prevista para o fim do ano nas plataformas digitais da Prefeitura. O material também será disponibilizado para entidades, organizações e escolas do município e enviado para o programa.
Nascido em Arealva (SP), Francisco Aparecido Borges de Almeida, mais conhecido como Mestre Chiquinho, mora em Hortolândia desde meados dos anos 1970. É um dos fundadores da Companhia de Santos Reis Rosa dos Anjos, que mantém viva a tradição da Folia de Reis na cidade. É também um dos criadores do grupo Pioneiros do Catira, que faz apresentações de catira, estilo de dança popular cujo ritmo é conduzido pelas batidas dos pés e das mãos dos dançarinos, e da Orquestra de Viola Caipira de Hortolândia.
Mestre Chiquinho destaca que ser contemplado pelo programa coloca o município em destaque. “Fico feliz porque esse reconhecimento coloca a cidade em evidência. Hortolândia é muito rica em cultura. Na cidade, temos pessoas que vieram de diferentes regiões do Brasil. A Administração me pediu materiais de arquivo e eu os cedi para que o projeto pudesse ser apresentado. Por isso, agradeço à Prefeitura por essa iniciativa”, destaca Mestre Chiquinho.
LIVE ARTÍSTICO-CULTURAL
Hortolândia ainda foi contemplada pelo programa para ser um dos municípios que participarão do projeto “Circuito SP Online”. De acordo com a Secretaria de Cultura, a cidade realizará uma live artístico-cultural, prevista para acontecer em agosto, no CEMMH (Centro de Educação Musical Municipal de Hortolândia). O evento terá transmissão pelas plataformas digitais da Prefeitura. Ainda segundo a Secretaria de Cultura, a atração será definida pelo programa.
INSTRUMENTOS MUSICAIS
O município conquistou, também, outro importante reconhecimento em nível federal. A Banda Municipal de Hortolândia foi contemplada pelo Prêmio Funarte de Apoio a Bandas de Música, da Funarte (Fundação Nacional de Artes), órgão vinculado ao Ministério do Turismo, para receber quatro instrumentos importados (bombardão, bombardino, trompa e saxofone). De acordo com a Secretaria de Cultura, a história, o desenvolvimento, a qualidade e o nível técnico da Banda Municipal foram requisitos fundamentais para o grupo ser contemplado pelo prêmio.
Música e dança são o foco de três projetos que têm apoio da Prefeitura de Hortolândia contemplados com recursos da lei federal Aldir Blanc, que oferece subsídio para artistas, grupos, empresas e profissionais dos setores artístico-culturais do município afetados pela pandemia do Coronavírus.
Para quem gosta de música sertaneja, a dupla Camilla e Ludmilla (foto) fazem live nesta quarta-feira, às 19h, que será transmitida pelo canal do YouTube da Secretaria de Cultura (CLIQUE AQUI). A dupla será acompanhada pelo Quinteto Cultura, grupo formado por servidores da Secretaria de Cultura. As cantoras farão uma homenagem ao prefeito Angelo Perugini, que faleceu neste ano em decorrência da COVID-19. Elas cantarão “Ave Maria No Morro”, uma das músicas prediletas de Perugini. Na live, a dupla também apresentará músicas conhecidas, como “Evidências” (Chitãozinho & Xororó), “Hackearam-me” (Marília Mendonça e Tierry) e “Facas” (Bruno & Marrone e Diego & Victor Hugo).
Se você já assistiu o filme “Moana Um Mar de Aventuras”, a dica é conferir o musical “Moana”, que será exibido nesta quinta-feira (15/07), às 10h, no canal do YouTube da Secretaria de Cultura. O musical é inspirado no filme, que conta a história de uma menina chamada Moana que vive em uma ilha distante. Escolhida pelo mar, ela embarca sozinha em uma aventura para recuperar uma pedra chamada Coração de TeFiti. Ao longo da jornada, ela conhece amigos que vão ajudá-la. O musical foi encenado por professores e alunos da escola de dança K.R. Ballet e gravado na Escola de Artes Augusto Boal, órgão da Prefeitura. Ainda na quinta-feira (15/07), às 19h, haverá um bate-papo com a participação de uma das participantes do musical, Solange Nazzi, que falará sobre o processo de gravação do musical. O bate-papo também será transmitido pelo canal do YouTube da Secretaria de Cultura.
E para quem quer movimentar o corpo, a dica é se inscrever para a oficina de jazz lírico que acontecerá na academia DançArt, neste domingo (18/07). A oficina será presencial com duas turmas, às 9h e às 11h. Ainda há vagas disponíveis. Os interessados devem fazer inscrição pelo telefone (19) 98160-5919. A oficina das 11h também será exibida ao vivo pela plataforma Zoom. Quem quiser assistir, também deve fazer inscrição no telefone citado acima para receber o link para acompanhar a atividade de maneira remota.
A academia recomenda aos participantes para que no dia da oficina utilizem roupas em malha confortáveis, sapatilhas ou meias nos pés e a trazer garrafa de água e toalha de rosto próprios. A atividade seguirá os protocolos sanitários, com o uso obrigatório de máscara, medição de temperatura e disponibilização de álcool em gel para higienização.
A oficina será ministrada pelo coreógrafo Edson Santos, que desenvolve um trabalho baseado em três pilares: o jazz e suas linhas, o balé clássico e as técnicas de dança contemporânea. De acordo com o coreógrafo, esses três pilares possibilitam ao bailarino um grande domínio corporal, estilo e expressividade. Edson Santos é bailarino, diretor, produtor de espetáculos de dança, professor e coreógrafo de lyrical jazz e contemporary jazz. Também ministra curso de metodologia para professores de jazz dance e suas linhas. É responsável pela direção artística e coreografias da Pariz Cia. de Dança e da Cia. Independente de Dança de São Paulo. É membro do corpo docente da plataforma “Laboratório da Dança” do Portal do MUD (Museu da Dança), jurado e avaliador técnico em festivais competitivos e escolas de dança no Brasil, Argentina e Paraguai.
As redes sociais aproximam as pessoas, principalmente neste período de pandemia. Mas é preciso ter cuidado para evitar relacionamentos com pessoas mal-intencionadas. Para orientar o público sobre como interagir de maneira saudável no mundo virtual, a Prefeitura de Hortolândia exibe uma palestra online sobre o tema, nesta terça-feira (13/07). A exibição será, às 20h, no canal do YouTube da Secretaria de Cultura (CLIQUE AQUI). A palestra é um dos projetos contemplados com recursos da lei federal Aldir Blanc, que oferece subsídio para artistas, grupos, empresas e profissionais dos setores artístico-culturais do município cujas atividades foram afetadas pela pandemia do Coronavírus.
A palestra gravada será com a escritora Eunice Coelho, autora do livro “Puppy Love – Mentiras Estilhaçadas” (foto). A obra conta a história de duas meninas que se conhecem pela internet e começam a namorar. A autora explica que dará orientações e dicas sobre como se relacionar nas redes sociais e contará sobre uma experiência pessoal que teve. “Vou falar sobre o lado bom e o lado ruim das redes sociais. Os perigos de se conhecer alguém que pode ser manipulador a ponto de afetar psicologicamente uma pessoa”, alerta Eunice. A autora lançou o livro no ano passado em formato e-book.
Como diz a frase de uma famosa atriz da TV que virou meme nas redes sociais: “Hoje é dia de rock, bebê!” Para comemorar o Dia Mundial do Rock, nesta terça-feira (13/07), a Banda Municipal de Hortolândia faz uma live especial temática. O concerto integra a programação de apresentações ao vivo dos grupos do CEMMH (Centro de Educação Musical Municipal de Hortolândia), realizada pela Prefeitura. A live será transmitida, às 20h, na página do Facebook da escola de música (CLIQUE AQUI). Os grupos são formados por alunos e músicos formados no próprio local.
De acordo com o coordenador do centro, maestro Marcio Beltrami, a banda apresentará em formato medley, também chamado pot-pourri (formato em que trechos de músicas diferentes são tocadas uma seguida da outra, sem interrupção), músicas de grupos consagrados do rock internacional.
Confira abaixo o programa da live desta terça-feira da Banda Municipal:
– “Rock And Roll Explosion” (seleção de músicas conhecidas de cantores e bandas de rock dos anos 1950)
arranjo: Jerry Nowak
– “Bon Jovi Rock Mix” (seleção de músicas da banda americana Bom Jovi)
arranjo: Wolfgang Wössner
– “Queen In Concert”(seleção de músicas da banda britânica Queen)
arranjo: Jay Bocook
– “Scorpions In Concert” (seleção de músicas da banda alemã Scorpions)
Quer se iniciar na carreira profissional de fotografia ou aperfeiçoar os conhecimentos na área? Para quem está em uma dessas situações, o Ponto MIS (Museu da Imagem e do Som) e a Prefeitura de Hortolândia realizam a oficina online “Luz e ação – fotografia como trabalho”, que começa na próxima segunda-feira (19/07) e vai até a sexta-feira (23/07), no horário das 19h às 21h. São 50 vagas disponíveis. Os interessados devem escolher o dia que querem fazer a oficina e se inscrever no link do dia escolhido (veja abaixo a lista dos links de inscrição para cada dia).
A oficina é para pessoas com idade a partir de 14 anos que já atuam ou querem começar a trabalhar na área. A confirmação da inscrição será enviada por e-mail pela Secretaria de Cultura. A atividade será ao vivo pela plataforma Zoom.
Para atender a grande demanda de pessoas que têm vontade de trabalhar com fotografia, a oficina oferecerá uma formação profissionalizante a fim de mostrar os caminhos por onde começar na carreira. Dentre os temas abordados, está o desenvolvimento da parte de negócios no mercado fotográfico. Também serão mostrados exemplos práticos e ações diretas que geram resultados rápidos e importantes para o seu desenvolvimento profissional. A oficina será ministrada pelo fotógrafo Beto Salgado, que atua na área há 18 anos. Ao longo de sua carreira, já realizou trabalhos para grandes empresas e agências de publicidade. É ainda empreendedor e trabalha como agente cultural.
Confira abaixo as datas das oficinas e os links correspondentes para inscrição:
Para quem tem curiosidade em conhecer a cultura da Índia por meio da dança, Hortolândia receberá a oficina “Dança clássica indiana – O corpo como um contador de história”. As inscrições devem ser feitas por meio deste LINK. São 30 vagas disponíveis. Podem se inscrever pessoas com idade acima de 15 anos. A oficina será presencial, nos dias 17/07 (das 9h às 12h e das 14h às 18h) e 18/07 (das 9h às 12h e das 14h às 17h), na Escola de Artes Augusto Boal, órgão da Prefeitura, localizada na rua Casemiro de Abreu, s/nº, Jardim Amanda II. A oficina integra o projeto “Dança Por Toda Parte”, da Cooperativa Paulista de Dança, realizado em 16 cidades paulistas. A iniciativa conta com o patrocínio da Secretaria de Cultura e Economia Criativa do governo estadual e o apoio da Prefeitura de Hortolândia. Em virtude da pandemia do Coronavírus, a oficina seguirá os protocolos sanitários com o uso obrigatório de máscara, distanciamento, disponibilização de álcool para higienização e medição de temperatura dos participantes.
A oficina terá caráter básico, com conteúdo teórico e atividades práticas. A parte teórica mostrará a história da dança clássica indiana e seus fundamentos. Já na parte prática, serão ensinados dois estilos de dança, kuchipudi e mohiniyattam. De acordo com a atriz Cassiana Rodrigues, que ministrará a oficina, a dança clássica indiana se caracteriza pela união do teatro e da dança. “Os dançarinos usam as expressões faciais e os gestos das mãos para contar histórias. Assim, vamos trabalhar na oficina a parte de expressão por meio do corpo”, explica Cassiana. A atriz recomenda aos participantes levar roupas confortáveis para usar nos dias da oficina. Cassiana tem bacharelado em Artes Cênicas com Habilitação em Interpretação, e mestrado em Artes da Cena, com a seguinte pesquisa em andamento, “Bhava e Rasa: a investigação de poéticas do corpo na relação entre a dança indiana e a Umbanda”.
Quer conhecer a produção cinematográfica de outros países? Uma boa oportunidade para fazer isso é conferir o projeto online “Bate-Papo de Cinema”, realizado pelo Ponto MIS (Museu da Imagem e do Som) em parceria com a Prefeitura de Hortolândia. O projeto promove a mostra “Ponto MIS Belas Artes”, em parceria com o serviço de streaming Belas Artes À La Carte, que exibirá neste mês filmes de diferentes países. A atração desta semana é a comédia libanesa “Caramelo”. O longa-metragem está disponível para o público a partir desta quinta-feira (08/07) até o sábado (10/07). Quem quiser assistir o filme, deve fazer inscrição por meio deste LINK.
O projeto também promoverá um debate sobre o filme, neste sábado (10/07). Participa do bate-papo a cientista social e estudiosa da cultura do Oriente Médio, Mona Perlingeiro. A mediação será da cineasta Giuliana Monteiro. O bate-papo será transmitido ao vivo, às 18h, pelo canal do YouTube do Ponto MIS (CLIQUE AQUI), com interpretação em Libras (Linguagem Brasileira de Sinais) para deficientes auditivos.
O filme é ambientado em um salão de beleza em Beirute, capital do Líbano, frequentado por diversas mulheres. Uma delas é a estilista Rima, que não sabe como lidar com a atração que sente por uma cliente. Outra frequentadora é a costureira Rose, que deixa de lado seus sonhos e ambições profissionais para cuidar da família. Já a dona do salão, Layale (foto), tem um caso de amor complicado e busca conselhos com suas funcionárias.
O título do filme faz referência a um método de depilação com cera de caramelo, utilizado em países árabes. O filme tem classificação indicativa de 14 anos. Produção de 2007, “Caramelo” marca a estreia como diretora da atriz Nadine Labaki, que interpreta a dona do salão. Nadine é uma das artistas mais conhecidas do Líbano. Em 2019, ela foi indicada ao Oscar na categoria de Melhor Filme Estrangeiro com o longa-metragem “Cafarnaum”, no qual ela assina a direção e também atua.
Se você está a fim de entretenimento cultural, a dica é conferir quatro projetos de música, dança e teatro que têm o apoio da Prefeitura de Hortolândia. Esses projetos foram contemplados com recursos da lei federal Aldir Blanc, que oferece subsídio para artistas, grupos, empresas e profissionais dos setores artístico-culturais do município cujas atividades foram afetadas pela pandemia do Coronavírus.
Para quem curte rap, o grupo Klandestinos (foto) realizará, nesta quinta-feira (08/07), a live “Horizontes”. A transmissão começará às 20h no canal do YouTube da Secretaria de Cultura (CLIQUE AQUI). Além de cantar suas músicas, o grupo contará ainda com a participação dos convidados PR9!, Léo RC, Vilão Gangsta, LabZero19 e grupo Nessa Hora. “Na live, vamos também homenagear as pessoas que faleceram por causa da Covid-19. Uma dessas pessoas foi a mãe do nosso DJ”, destaca o vocalista Snake. Criado na cidade em 2012, o grupo é formado por Snake, Jesus Costa, Douglas e DJ Davi Frias. Antes de se unirem, cada um dos integrantes já trabalhou com outros artistas e grupos conhecidos da cena brasileira de rap/hip hop, como Inquérito, Cidadão de Papel, Ndee Naldinho, Dexter, Território Negro, Nelson Triunfo & Funk e Cia, e Matéria Rima. Em 2016, o grupo lançou o disco “Os Sonhos Não Envelhecem”. Atualmente, o quarteto prepara um novo disco, intitulado “Horizontes”, previsto para ser lançado neste ano.
Já para quem quer aprender música, nesta sexta-feira (09/07) será exibida uma oficina online sobre teoria musical. A exibição será, às 14h, no canal do YouTube da Secretaria de Cultura. Ministrada pelas professoras Edilaine Silva e Rosalina George da Silva, a oficina tem cunho introdutório. Será mostrada a estrutura básica para o aprendizado de qualquer instrumento musical. Também serão demonstrados exercícios práticos de musicalização infantil, ritmos (linguagem rítmica e corporal) síncope, execução de escalas maiores e menores em um órgão eletrônico, dentre outros tópicos. “O objetivo é mostrar de maneira lúdica alguns conceitos e teorias musicais”, explica a professora Edilaine Silva.
DANÇA
A cultura negra é o destaque da apresentação de dança que o grupo Ojú Oba que será exibida, neste sábado (10/07), às 20h. A exibição será no canal do YouTube da Secretaria de Cultura. O grupo apresentará uma coreografia inspirada na música “Preto Em Movimento”, do rapper MV Bill. Criado em 2003, o Ojú Oba é um grupo de dança afro tribal ligado à associação Ponto de Cultura Caminhos.
E se você gosta de movimentar o corpo, a dica é participar do workshop para líderes de grupos de dança que será ministrada pela academia DançArt em parceria com a Cia. Apóstolos, neste sábado (10/07). A atividade será presencial e terá duas oficinas. A primeira será de dança espontânea, às 9h. Já a segunda oficina, “Criando Novos Passos”, será às 11h. Em virtude da pandemia do Coronavírus, as vagas são limitadas. Estão disponíveis 8 vagas para cada um das oficinas. Os interessados devem se inscrever via WhatsApp no telefone (19) 98160-5919. Em caso das vagas serem preenchidas, as pessoas que se inscreverem poderão acompanhar as oficinas por meio do aplicativo Zoom. O link será informado na inscrição. A atividade acontecerá na própria academia, localizada no Jardim Amanda. O workshop seguirá os protocolos sanitários com o uso obrigatório de máscara, distanciamento, disponibilização de álcool em gel para higienização e medição de temperatura.
A oficina de dança espontânea ensinará os participantes sobre como utilizar o movimento físico como uma forma de expressão pessoal. O objetivo é fazer com que cada participante saiba como unir a capacidade técnica com a sua essência interior. Já a oficina “Criando Novos Passos” mostrará aos participantes como criar novas possibilidades de dança e passos, trabalhando a sensibilidade e a espontaneidade de maneira criativa. O workshop será ministrado pela líder da Companhia de Dança Apóstolos, Vivian Lazerini. Ela é professora, produtora e diretora formada na escola de ballet do Theatro Municipal de São Paulo e em jazz pelo The American Ballet Center, de Nova York.
TEATRO
Para quem tem interesse em se iniciar no trabalho do dramaturgo Augusto Boal (1931-2009), a dica é se inscrever para a oficina “Introdução Ao Teatro do Oprimido”. A atividade será presencial, na próxima quarta-feira (14/07), em dois horários: das 9h às 12h e das 14h às 17h. A oficina acontecerá na Escola de Teatro Augusto Boal, órgão da Secretaria de Cultura, localizada na rua Casemiro de abreu, s/nº, Jardim Amanda II.
Em virtude da pandemia do Coronavírus, as vagas são limitadas. Estão disponíveis 10 vagas para cada uma das turmas. Os interessados devem se inscrever via WhatsApp no telefone (19) 98287-2513. A oficina seguirá os protocolos sanitários com o uso obrigatório de máscara, distanciamento, disponibilização de álcool em gel para higienização e medição de temperatura.
De acordo com a atriz Thairine Barbosa, que ministrará a oficina, o “Teatro do Oprimido” foi um método criado por Augusto Boal que abrange jogos, exercícios e técnicas teatrais com o objetivo de abordar a realidade das camadas sociais menos favorecidas. Por meio de novas técnicas, Boal trabalhou a preparação do ator em busca da transformação do pensamento social. A oficina será voltada, preferencialmente, para crianças e adolescentes de 10 a 15 anos. “O objetivo é estimular esse público a começar a desenvolver um pensamento mais crítico”, explica Thairine.
